Translations for „hübsches“ in the German » Arabic Dictionary

hübsch [hʏpʃ] ADJ

hübsch

مليح [maˈliːħ]

hübsch (a. Mädchen)

حلو [ħulw]

hübsch (gefällig, elegant)

أنيق [ʔaˈniːq]

hübsch (Person)

جميل [dʒaˈmiːl]

hübsch (Sümmchen)

لا بأس به [laː baʔsa bihi]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie trägt Lippenstift und Wimperntusche im Gefängnis, was ihr hübsches Aussehen unterstreicht.

de.wikipedia.org

Ein hübsches Mädchen, das die Liebe des Malers erwidert, wird mit einem dämonischen Fremden verkuppelt.

de.wikipedia.org

Diese galt als „hübsches Kätherle“, bekam jedoch im Alter einen wenig hübschen Damenbart, den sie unter einem Schleier verbarg.

de.wikipedia.org

Er geht gedankenverloren die Straße entlang, als ihn ein hübsches, blondes Fräulein, ganz offensichtlich eine Prostituierte, anspricht.

de.wikipedia.org

Aus einem offenen Fenster des Hauses gegenüber nickt ihm ein hübsches junges Mädchen freundlich grüßend zu.

de.wikipedia.org

Da sieht sie ein hübsches Pony, das sie nun tagtäglich auf der Weide besucht.

de.wikipedia.org

Sie hat ein nicht gerade hübsches Gesicht, sieht ungepflegt aus, kleidet sich unvorteilhaft und hinterlässt den Eindruck, als sei sie ein waschechter Drachen.

de.wikipedia.org

Kaum ein hübsches, junges Mädchen, das ihm gefällt, hat er bei seinem Reigen durch die Betten der Nation bislang ausgelassen.

de.wikipedia.org

Seit einiger Zeit hat dieser Vergnügungsraum ein hübsches Ansehen bekommen.

de.wikipedia.org

Todenhöfer habe „auf dem Hochsitz der Moral ein hübsches Geschäftsmodell entwickelt, wie seine Auflagen und TV-Auftritte zeigen“.

de.wikipedia.org