German » Arabic

Translations for „handschriftlich“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

handschriftlich ADJ

handschriftlich
مكتوب باليد [makˈtuːb bi-l-j.]
handschriftlich
خطي [xɑt̵t̵i̵ː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Schlagkartei kann handschriftlich oder mit dem Computer bzw. Smartphone umgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Auch bei Vordrucken sollte wenigstens die Adresse handschriftlich verfertigt sein.
de.wikipedia.org
Ihm folgt 1847 ein Zweikreissehnenstempel bei dem das Datum handschriftlich einzutragen war.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind von ihm zwei handschriftlich verfasste Tagebücher (Diarien) bekannt.
de.wikipedia.org
Gedruckte Bücher waren wesentlich preiswerter, als handschriftliche Kopien.
de.wikipedia.org
Mit dem Beginn der Neuzeit wurden Stundenbücher weiterhin in der Tradition handschriftlich gefertigter Bücher unter Zuhilfenahme des Buchdrucks aufwendig produziert.
de.wikipedia.org
Der Schwank selbst ist in zwei handschriftlichen Fassungen überliefert.
de.wikipedia.org
Die Eintragung bestand zumindest aus einem handschriftlichen Gruß, meistens mit einem (wenn möglich selbstverfasstem) Gedicht oder einem anderen literarischen Text.
de.wikipedia.org
Mit dem Stift konnte man grafische Informationen, z. B. Zeichnungen, oder auch einfache handschriftliche Notizen eingegeben.
de.wikipedia.org
Von ihm stammte die handschriftliche Widmung auf dem Manuskript, das mit dem Mädchen begraben wurde.
de.wikipedia.org

"handschriftlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski