Translations for „nein“ in the German » Arabic Dictionary

nein [nain] ADV

nein

لا [laː]

aber nein

كلا [kaˈllaː]

nein, danke!

لا شكرا [laː, ʃukran]

Usage examples with nein

(nein,) danke

لا شكرا

o nein!

كلا [kallaː]

oh nein!

كلا [kallaː]

aber nein

كلا [kaˈllaː]

nein, danke!

لا شكرا [laː, ʃukran]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schlafen kann auch sie, doch sterben – nein und nein!

de.wikipedia.org

Sie erhielt 189 Stimmen bei 54 Nein-Stimmen und 22 Enthaltungen.

de.wikipedia.org

Die Prediger sollen versuchen das Wort Gottes nicht nur wörtlich zu verkünden, nein sie sollen auch die Herzen öffnen.

de.wikipedia.org

Der Kommandant des Kampftrupps sagt jedoch zu ihm: „Nein, nein.

de.wikipedia.org

Mit „nein“ antworteten 29 Prozent der Frauen und 22 Prozent der Männer.

de.wikipedia.org

Es gab die Möglichkeit mit Nein zu stimmen.

de.wikipedia.org

Er fragte die Frauen, ob sie wüssten, weshalb sie dort seien, und als eine Studentin mit „Nein“ antwortete, sagte er: „Ich kämpfe gegen den Feminismus.

de.wikipedia.org

Bei einem Nein wäre das weitere Vorgehen nicht definiert gewesen.

de.wikipedia.org

Der Sprecher sagt zu Anfang des Films: „Nein, dies war kein purer Zufall.

de.wikipedia.org

Nein, es gibt nichts Schöneres auf der Erde.

de.wikipedia.org