German » Arabic

Translations for „vorsingen“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

vorsingen VB trans (jemandem)

vorsingen
غنى (ل) [ɣannaː]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wenn jemand vorne stand und vorsang, wurde uns von den Machern der Show damit signalisiert, wer weiterkommen soll und wer nicht.
de.wikipedia.org
Der Chor nimmt nach einem Vorsingen Kinder von 7 bis 18 Jahren auf.
de.wikipedia.org
Da die wenigsten Sklaven lesen konnten, wurden Liedtexte so eingeübt, dass ein Sänger eine Phrase vorsang, die alle anderen nachsangen.
de.wikipedia.org
Dort müssen die Kandidaten, begleitet von einer Live-Band, vor Publikum auf einer Bühne vorsingen.
de.wikipedia.org
Er ließ sich diese bei jeder sich bietenden Gelegenheit vorsingen und jeder war ihm willkommen, der seinen Liedschatz bereichern konnte.
de.wikipedia.org
Nachdem ein Freund ihres Vaters sie singen hörte vermittelte er ihr ein erfolgreiches Vorsingen bei einer Radiostation.
de.wikipedia.org
Bei der Aufnahme in einen professionellen Chor ist ein Vorsingen unumgänglich.
de.wikipedia.org
Die Sänger, die ihre Lieder zu immer neuen Anlässen vorgesungen haben, veränderten zudem oft Strophenabfolge, Umfang und sogar Wortlaut der ihnen bekannten Sangsprüche.
de.wikipedia.org
Sie will vor dem dortigen Besitzer vorsingen um ein Showgirl zu werden.
de.wikipedia.org
Wenn es sich um eine Festanstellung handelt, schließt sich an das Vorsingen meist ein zweiter Teil an, der eher den Charakter eines Bewerbungsgespräches trägt.
de.wikipedia.org

"vorsingen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski