German » Arabic

Translations for „wehrfähig“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

wehrfähig ADJ

wehrfähig
صالح لحمل السلاح [s̵ɑːliħ li-ħaml as-siˈlaːħ]
سن التجنيد [sinn at-tadʒˈniːd]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit dem Begriff eng verbunden ist der Umstand, dass ein Mannlehen nur an einen wehrfähigen Mann, das heißt im Mannesstamm, vererbt werden kann.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund griff man auf mehrheitlich junge Menschen ab 15 Jahren, welche noch nicht im wehrfähigen Alter waren, und Frauen zurück.
de.wikipedia.org
1321 ordnete der Fürstbischof an, dass alle Kirchspiele mit Landwehren zu befestigen seien und die Bewohner wehrfähig sein mussten.
de.wikipedia.org
Zugang zur Landsgemeinde hatte jeder wehrfähige Mann ungeachtet seines Standes.
de.wikipedia.org
Des Weiteren mussten die wehrfähigen Männer in den Krieg ziehen.
de.wikipedia.org
Es besteht eine allgemeine Wehrpflicht für wehrfähige Männer über 18 Jahren.
de.wikipedia.org
Es ist anzunehmen, dass das spartanische Heer jedoch zumindest zweimal umorganisiert wurde, da dies durch die ständig rückläufige Zahl an wehrfähigen Bürgern erforderlich wurde.
de.wikipedia.org
Die Sportler im wehrfähigen Alter wurden zur Wehrmacht eingezogen.
de.wikipedia.org
Bei einer ausschließlichen Berücksichtigung des männlichen Bevölkerungsanteiles im wehrfähigen Alter vergrößert sich dieser Anteil entsprechend.
de.wikipedia.org
Für Wulfelade, in dieser Urkunde als „Wulvelage“ erwähnt, sind 28 wehrfähige Personen im Alter zwischen 26 und 60 Jahren aufgeführt.
de.wikipedia.org

"wehrfähig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski