Translations for „Ansteckung“ in the German » Chinese Dictionary

Ạnsteckung <-, -en> N f

Ansteckung

传染 chuánrǎn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dadurch, dass sie von Mensch zu Mensch übertragbar sind, unterscheiden sich Ansteckungen von Vergiftungen.

de.wikipedia.org

Zu weiteren 5 bis 10 % der Ansteckungen kommt es durch infizierte Bluttransfusionen.

de.wikipedia.org

Das Stadtgebiet wurde in verschiedene Bereiche eingeteilt, um die Überwachung zu gewährleisten und das Risiko der Ansteckung zu verringern.

de.wikipedia.org

Eine direkte Ansteckung von Mensch zu Mensch ist nicht möglich.

de.wikipedia.org

Ist seit der Ansteckung mehr als eine Woche vergangen, ersetzt der Virusnachweis aus Rachenschleimproben (sog.

de.wikipedia.org

Damit wurden die Konzentrationen im Floh so verringert, dass sie nicht mehr genügend Bakterien für eine wirksame Ansteckung besaßen.

de.wikipedia.org

Heute weiß man, dass es für eine Ansteckung eines jahrelangen, intensiven Kontaktes mit den Erkrankten bedarf.

de.wikipedia.org

Die Impfstoffwirksamkeit wird aus dem relativen Risiko einer Ansteckung bei geimpften und ungeimpften Individuen abgeleitet.

de.wikipedia.org

Die Ansteckung erfolgt gewöhnlich über den Deckakt oder peroral.

de.wikipedia.org

Neben der Impfung stellt die Vermeidung der Ansteckung eine wichtige Prophylaxemaßnahme dar.

de.wikipedia.org