German » Chinese

Translations for „Archiven“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Archiv <-s, -e> [arˈciːf] N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In Bibliotheken oder Archiven werden solche Seiten häufig zu kleineren Formaten zerschnitten und den Benutzern als Notizzettel zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Er ersetzte das bisherige rote Firmenlogo durch einen schwarzen, neugotischen Schriftzug, den er in den Archiven gefunden hatte.
de.wikipedia.org
Neben Räumen für die Arbeit der Bürgerschaftsfraktionen und des Senates, der Haustechnik, Archiven und Bibliothek sind insbesondere die repräsentativen Säle des ersten Obergeschosses sehenswert.
de.wikipedia.org
Ein einziges Dokument ist darüber in den Archiven noch erhalten, in dem eine Zeichnung die exakt berechneten Begradigungen zeigt.
de.wikipedia.org
Er kommt in Innenräumen nach Wasserschäden, in Archiven sowie als Moderfäulepilz in Holz (besonders Holz mit hoher Feuchte) vor.
de.wikipedia.org
Sie kommen vorzugsweise in Archiven, Bibliotheken, Kanzleien und Versicherungsanstalten zum Einsatz.
de.wikipedia.org
In beiden Archiven wird deutlich, dass die Rechtswirksamkeit der Transaktion durch rechtssymbolische Akte bestätigt wurde.
de.wikipedia.org
In den Archiven des Kremls sei nichts dazu vorhanden.
de.wikipedia.org
Die auf Wachswalzen in den Dörfern aufgenommene traditionelle Musik beeinflusste teilweise ihr kompositorisches Werk und ist in Archiven für die Nachwelt erhalten.
de.wikipedia.org
Dank der Erschließung neuer, das Privatleben betreffender Textquellen in Archiven stellt sich jedoch heute das Sexualleben der Viktorianer differenzierter dar, als die gängige Meinung nahelegt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文