German » Chinese

Translations for „Buchstabensalat“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)
Show summary of all matches
Bu̱chstabe
noun
buchstab_CDMBB_ie_CDMBE_ren
transitive verb
You are viewing results spelled similarly: Buchstabe and buchstabieren

Bu̱chstabe <-ns, -n> N m

buchstabieren VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch kryptographisch verschlüsselte Texte erscheinen in den meisten Fällen als Buchstabensalat.
de.wikipedia.org
Als Buchstabensalat wird umgangssprachlich ein Durcheinander von Zeichen mit nicht oder nur schwer erkennbarem Sinn bezeichnet.
de.wikipedia.org
In gewisser Weise spiegelt der Buchstabensalat die verfahrene Bandsituation jener Tage wider.
de.wikipedia.org
Allerdings wird die Bezeichnung Buchstabensalat auch für eine Rätselform verwendet, bei der Buchstaben ungeordnet auf eine begrenzte Fläche verteilt sind, aus denen sinnvolle Wörter bzw. Begriffe zu bilden sind.
de.wikipedia.org
Das Betrachten von digitalen Texten in der falschen Zeichensatztabelle führt regelmäßig zu einer speziellen Form von Buchstabensalat, der als Zeichensalat bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden Suchsel aufgrund ihres Erscheinungsbilds auch als Buchstabensalat, Buchstabengitter oder Wortsuchrätsel bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ebenfalls als Buchstabensalat wird eine bestimmte Rätselform, das sog.
de.wikipedia.org
In Schriften von Dementen finden sich „sinnloses Aneinanderreihen von Buchstaben (Buchstabensalat), sinnloser Wirrwarr von Buchstabengruppen (Silbensalat), sinnloses Gefüge von Worten (Wortsalat)“.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Buchstabensalat" in other languages

"Buchstabensalat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular