German » Chinese

Translations for „Disziplinarbefugnis“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Disziplina̱rbefugnis N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Um die Disziplin aufrechtzuerhalten, wurden einige deutsche Offiziere mit besonderen Rechten und Disziplinarbefugnis ausgestattet.
de.wikipedia.org
Er hat nach der Wehrdisziplinarordnung der Bundeswehr in der Regel die Disziplinarbefugnis eines Kompaniechefs (Stufe 1).
de.wikipedia.org
Der Disziplinarvorgesetzte der militärischen Dienststelle übt formal die Disziplinarbefugnis über den freigestellten Soldaten aus.
de.wikipedia.org
Jeder Disziplinarvorgesetzte kann Soldaten, die seiner Disziplinarbefugnis unterstehen, wegen eines Dienstvergehens vorläufig festnehmen, wenn es die Aufrechterhaltung der Disziplin gebietet (Abs.
de.wikipedia.org
Ein Disziplinarvorgesetzter hat die Disziplinarbefugnis der nächsthöheren Stufe, wenn der sonst zuständige Disziplinarvorgesetzte nicht erreichbar und sofortiges Einschreiten zur Aufrechterhaltung der militärischen Disziplin erforderlich ist.
de.wikipedia.org
Der nächsthöhere Disziplinarvorgesetzte ist außerdem zuständig, wenn der Zuständige meldet, dass seine Disziplinarbefugnis nicht ausreicht, er persönlich durch die Tat verletzt ist oder er sich für befangen hält.
de.wikipedia.org
Außerdem haben die Vorgesetzten in jeweils entsprechenden Dienststellungen die zugehörige Disziplinarbefugnis.
de.wikipedia.org
Führer einer Teileinheit haben keine Disziplinarbefugnis.
de.wikipedia.org
Dem Offizier kann Disziplinarbefugnis übertragen werden.
de.wikipedia.org
Von der Dienstreise grenzt sich von der Kommandierung insofern ab, dass bei letzterer grundsätzlich die Disziplinarbefugnis wechselt und der Zweck die allgemeine Dienstleistung ist.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular