Translations for „Druckplatte“ in the German » Chinese Dictionary

Drụckprobe N f

Druckprobe

校样 jiàoyàng , 清样 qīngyàng

Drụckmittel N nt

Druckmittel

施压手段 shīyā shǒuduàn , 高压手段 gāoyā shǒuduàn

Drụcksache N f

Drucksache

印刷品 yìnshuāpǐn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Pro Jahr wurden ca. 15.000 t Papier bedruckt, wofür etwa 450.000 Druckplatten jährlich eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Beim Weißdruck werden die erhabenen Flächen der Druckplatte mit weißer Farbe eingestrichen und auf schwarzem Papier abgezogen.

de.wikipedia.org

Auf diesem Weg gelangte er in den Besitz russischer Druckplatten für Landkarten.

de.wikipedia.org

Es dient auch der Fotolithografie zur Herstellung von Aluminium-Druckplatten.

de.wikipedia.org

Trotz wiederholter Mahnungen konnten 21 Wappen nicht bis zur Fertigstellung der Druckplatten erfasst werden.

de.wikipedia.org

Erstmals erfolgten systematisch eingehende Untersuchungen der Wasserzeichen und der verwendeten Papiersorten, sowie Analysen von Beschädigungen und Retuschen der Druckplatten.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von der angelegten elektrischen Spannung wirkt ein unterschiedlich starkes Magnetfeld auf die verschiebbar gelagerte Druckplatte der getriebenen Seite.

de.wikipedia.org

Würde in diesem Zustand ein Abzug der Druckplatte hergestellt, entstünde ein gleichmäßig samtig-schwarzer Druck.

de.wikipedia.org

Zuvor waren zehn bis zwanzig Druckplatten durchaus üblich, der Rekord soll im Jahr 1841 bei 78 für einen einzigen Druck verwendeten Platten gelegen haben.

de.wikipedia.org

Die Druckplatte war 8,2 cm mal 6,1 cm groß (Zoll mal Zoll), hierauf waren beide Marken eingraviert.

de.wikipedia.org