German » Chinese

Translations for „Fühlung“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Fü̱hlung N f inv

Usage examples with Fühlung

mit jdm Fühlung behalten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Stilistisch ist es in enger Fühlung mit der tschechischen Volksmusik gehalten.
de.wikipedia.org
Diese erhebliche Bedeckung und das anhaltende stürmische und regnerische Wetter machten es den U-Booten schwer, Fühlung zum Geleitzug zu halten.
de.wikipedia.org
Die Aufhebung dieser zweiten Abzugssperre geschieht durch den Abzugsfinger, während dieser die Fühlung zum Abzugszüngel herstellt.
de.wikipedia.org
Danach riss die Fühlung der U-Boote zum Geleitzug ab.
de.wikipedia.org
Zunächst wirkte sie dann bei Liebhabervorstellungen mit, um wieder in Fühlung mit der Bühne zu kommen.
de.wikipedia.org
Der drehte wiederum bei und verfolgte die italienischen Kreuzer, um die Fühlung zur feindlichen Flotte nicht zu verlieren.
de.wikipedia.org
Sie fühlte sich noch immer eher zur älteren Künstlergeneration hingezogen; mit der jüngeren nahm sie erst später Fühlung auf.
de.wikipedia.org
Außer einigen Fühlung haltenden Aufklärungsflugzeugen ließen sich keine Feinde blicken.
de.wikipedia.org
So organisierten sie beispielsweise in Städten "Vertrauenfrauen", die mit der Basis der Frauen Fühlung haben sollten, sie verteilten Flugblätter und hielten Versammlungen ab.
de.wikipedia.org
Das RMfdbO musste entsprechend dem Erlass zudem in „enger Fühlung“ mit den obersten Reichsbehörden bleiben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文