Translations for „Gesichtsfeld“ in the German » Chinese Dictionary

Gesịchtsfeld N nt

Gesichtsfeld

视野 shìyě , 视界 shìjiè

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die betroffenen Menschen können daher ihren Blick nicht auf ein gewünschtes Objekt im Gesichtsfeld hinwenden.

de.wikipedia.org

Das Gesichtsfeld stellt den Gesamtbereich dar, in dem (ohne Zuhilfenahme von Augenbewegungen) visuelle Wahrnehmung möglich ist.

de.wikipedia.org

Bei übermäßiger Beleuchtungsstärke – sowohl nur in einzelnen Stellen als Glanz oder im gesamten Gesichtsfeld – sind die Zapfen überreizt (gesättigt) und es tritt Blendung ein.

de.wikipedia.org

Die Diagnose bezeichnet eine harmlose, allerdings sehr störende Veränderung im Gesichtsfeld.

de.wikipedia.org

Die Farbstimmung ist die Farbempfindlichkeit des Sehorgans, die an die Farbverteilung im Gesichtsfeld angepasst ist.

de.wikipedia.org

Bringt man die zu vergleichenden Lichtquellen vor die Objektive, so erscheinen die beiden Hälften des Gesichtsfeldes ungleich erleuchtet.

de.wikipedia.org

Beim Menschen überlappen sich die Gesichtsfelder beider Augen in bestimmten Bereichen.

de.wikipedia.org

Die Teilkreise und das Gesichtsfeld sind mit regelbarer Beleuchtung versehen.

de.wikipedia.org

Es ist besonders für Beobachtungen mit großem Gesichtsfeld ausgelegt.

de.wikipedia.org

Der Verschluss der hinteren Hirnarterie führt typischerweise zum Ausfall des Gesichtsfeldes der Gegenseite (homonyme Hemianopsie).

de.wikipedia.org