German » Chinese

Translations for „Gewandtheit“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Gewạndtheit N f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aufgrund seiner körperlichen Stärke vertraute er eher auf seine Kraft und Beständigkeit als auf Finesse und boxerische Gewandtheit.
de.wikipedia.org
Er nennt zum Beispiel den Verlust der Gewandtheit der Zusammenfassungen.
de.wikipedia.org
Aber die Hauptsache war doch seine Gewandtheit im Geldauftreiben.
de.wikipedia.org
Lediglich einige Kampfspiele mit geringem Einsatz waren erlaubt, nämlich die Spiele zur Übung für den Kriegsdienst durch Körperkraft und Gewandtheit und Sportspiele (, „der Ehre halber“).
de.wikipedia.org
Deshalb müssen die Kämpfer über ausreichend Schnellkraft und Gewandtheit verfügen.
de.wikipedia.org
In allen Funktionen kam ihm sein diplomatisches Geschick und die Gewandtheit in mehreren Fremdsprachen zugute.
de.wikipedia.org
Das Werk zeugt von der seltenen Sprachbeherrschung der Dichterin und ihrer Gewandtheit in der Versifikation.
de.wikipedia.org
Er wurde protestantisch erzogen und wuchs in einem religiösen Milieu auf, wobei die Beschäftigung mit der Bibel für seine spätere, bemerkenswerte rhetorische Gewandtheit prägend war.
de.wikipedia.org
Der Deckenstuck sei „von ungemein wohlerwogener, geschmackvoller Zeichnung: man freut sich über die Gewandtheit dieser Kunsthandwerker, die solche Ornamente zu modellieren verstanden.
de.wikipedia.org
Wie als Redner, so zeigte er auch als Schriftsteller große Gewandtheit in Form und Ausdruck.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Gewandtheit" in other languages

"Gewandtheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular