German » Chinese

Translations for „Höfe“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Ho̱f <-(e)s, ̶̈ e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So kam es dazu, dass der Fleischkonsum der Städte und fürstlichen Höfe, soweit er nicht durch Eigenproduktion zu decken war, aus Importgut befriedigt werden musste.
de.wikipedia.org
Als die Bărăganverschleppten 1956 heimkehrten, bekamen sie die 1945 enteigneten Häuser und Höfe zurück, der Feldbesitz wurde jedoch kollektiviert.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Umstände gab es in den 1930er Jahren immerhin 30 Höfe, die Tierhaltung betrieben.
de.wikipedia.org
Die ihnen zugewiesenen Höfe wurden von den Spartiatinnen verwaltet und von an das Land gebundenen Staatssklaven, den Heloten, bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Es zeigt einen für große lippische Höfe typischen Altenteiler und dokumentiert durch seine Größe und Ausgestaltung die sozialen Verhältnisse des Bauernstandes.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Stockumer Höfe waren verschiedenen Grundherren abgabenpflichtig.
de.wikipedia.org
Höfe und Äcker waren das Privateigentum der freien Bauern, aber der Wald und der unbestellte Heideboden bildeten den Besitz der Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
Der Propst von Werden leitete selbst die Höfe, hatte aber einen Villicus = Gutsverwalter eingesetzt.
de.wikipedia.org
1670 wurde ein erheblicher Teil der lentersheimischen Höfe markgräflich.
de.wikipedia.org
Er arbeitete als Hofbossierer für die wichtigsten Höfe und wurde europaweit bekannt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular