German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Angestellte , Fahrgestell , Haltestelle , bestellen , gestalten , umgestalten , vergelten and vorgestern

Ạngestellte N m/f

Fa̱hrgestell N nt

I . gestạlten VB trans

View verb table

II . gestạlten VB refl

View verb table

vergẹlten* VB intr

View verb table

ụmgestalten VB trans

View verb table

vo̱rgestern ADV

Hạltestelle N f

bestẹllen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch grenzte sich die Vilzbacher Bevölkerung klar von den sozial höhergestellten Bewohnern des Nachbarviertels, des so genannten „Schwarzen Viertels“ ab.
de.wikipedia.org
Als kulturelles Identitätsmerkmal und Zeichen der Stammeszugehörigkeit wurde bei den Säuglingen, besonders unter höhergestellten Stammesfamilien, eine Schädeldeformation durch das Zusammenbinden mit geflochtenen Lianen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Beigetragen zu seiner beispiellosen Karriere hatten neben der Tatsache, dass er neue, beliebte musikalische Entwicklungen vorantrieb, auch sein Geschäftssinn und die Unverfrorenheit, die er höhergestellten Personen entgegenbrachte.
de.wikipedia.org
Der Handkuss hat seinen Ursprung in dem Küssen des Siegelringes eines höhergestellten Adligen oder Geistlichen im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit.
de.wikipedia.org
Ihn frappierte ihre Unverfälschtheit, im Unterschied zu höhergestellten Personen, die nicht immer gut wegkommen bei ihm.
de.wikipedia.org
Der Respekt gegenüber Stammesfürsten basierten wenigstens zum Teil auf dem Glauben an göttliche oder halbgöttliche Vorfahren der Höhergestellten.
de.wikipedia.org
Um das Lösegeld von höhergestellten Kriegsgefangenen bildete sich ein lukratives Gewerbe.
de.wikipedia.org
Beide Seiten konnten vom Lehnsverhältnis profitieren, denn während der Lehnsherr zusätzliche Macht gewann, erhöhte sich auch das Prestige des Lehnsträgers, wenn er einem sozial Höhergestellten den Lehnseid leistete.
de.wikipedia.org
Der hauptsächliche Grund für Kindstötungen war das Bestreben, Nachkommen von höhergestellten Personen mit solchen niedrigeren Standes zu verhindern, um die Herrscherlinien „rein“ zu erhalten.
de.wikipedia.org
Eine an prominenter Stelle im südlichen Querhaus aufgefundene Grabkammer könnte die einer höhergestellten Persönlichkeit, eventuell eines Stifters, sein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular