German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Zeltplatz , Abladeplatz , Anlegeplatz , Sammelplatz , Bauplatz , Flugplatz , Marktplatz , Parkplatz , Sitzplatz , Startplatz , Stehplatz , Warmhalteplatte , Weideplatz and Verladeplatz

Zẹltplatz N m

Ạbladeplatz N m

Ạnlegeplatz N m

Sạmmelplatz N m

Wạrmhalteplatte N f

Weideplatz N m

Bauplatz N m

Flu̱gplatz N m

Pạrkplatz N m

Ste̱hplatz N m

Sịtzplatz N m

Mạrktplatz N m

Stạrtplatz N m

Verla̱deplatz N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei überhöhter Geschwindigkeit oder beim Verfehlen des vorgesehenen Halteplatzes wird der Zug zwangsgebremst.
de.wikipedia.org
An der südlichen Platzecke gibt es einen Taxi-Halteplatz mit einer Rufsäule.
de.wikipedia.org
Der Rettungsmittelhalteplatz (früher auch Krankenkraftwagen-Halteplatz) wird nahe am Behandlungsplatz eingerichtet, um dort unter Führung des Transportkoordinators die zu transportierenden Patienten an die Fahrzeuge zu übergeben.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es im Tunnel mehrere Halteplätze, aber keine Notausgänge.
de.wikipedia.org
Letzteres wird durch Auswertung des Signalhaltmelders durchgeführt, welcher am gewöhnlichen Halteplatz des Zuges aufgestellt ist.
de.wikipedia.org
An solchen Halteplätzen ist wegen der Nähe zum Schadensgebiet meist nur wenig Bewegungsfreiheit, deshalb werden die anderen bereitstehenden Rettungsfahrzeuge üblicherweise aus einem weiter entfernten Bereitstellungsraum gezielt abgerufen.
de.wikipedia.org
Am Bahnsteig gab es mit dem Telegraphenamt eine Zweigstelle der Hauptpost und auf dem nördlichen Bahnhofsvorplatz einen Halteplatz für Droschken.
de.wikipedia.org
Der über den Halteplatz des Busses ragende Mast mit Aufnahme für den Dachstromabnehmer wird dabei in ein neu zu bauendes Haltestellenhäuschen integriert.
de.wikipedia.org
Die in diesem Job üblichen Wartezeiten an den Halteplätzen widmete er bevorzugt der Lektüre literarischer Stoffe.
de.wikipedia.org
Der Halteplatz befindet sich in der Nähe des Taxistandes.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Halteplatz" in other languages

"Halteplatz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular