Translations for „Jahresanfang“ in the German » Chinese Dictionary

Ja̱hresanfang N m

Jahresanfang

年初 niánchū

Jahresanfang

新年 xīnnián

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu Jahresanfang 2015 waren 6'752 Personen bei der Krankenkasse versichert.

de.wikipedia.org

Die beiden Modelle „wandern“ bezüglich eines Jahresanfangs also zueinander.

de.wikipedia.org

Nach damaliger christlicher Zeitrechnung war das Weihnachtsfest der Jahresanfang 1511.

de.wikipedia.org

Der Jahresanfang lag immer in der Nähe des Frühling-Äquinoktiums.

de.wikipedia.org

Daraufhin kündigten weitere Mitarbeiterinnen, so dass zum Jahresanfang 2018 „mehr als zwei Drittel der Belegschaft“ den Betrieb verließen.

de.wikipedia.org

Gerade mundanastrologische Prognosen zum Jahresanfang und Deutungen von Mundanhoroskopen sorgen immer wieder für Schlagzeilen in den Medien.

de.wikipedia.org

Zu Jahresanfang 1989 wurde das Hotel 20 Monate lang für eine grundlegende Renovierung geschlossen.

de.wikipedia.org

Als Jahresanfang übernahm er den heliakischen Aufgang des Sirius.

de.wikipedia.org

Bei der vorschüssigen Ratenzahlung wird sowohl der Vorjahreskapitalwert als auch die am Jahresanfang gezahlte Rate mit dem Zinsfaktor verzinst.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass die Abweichung des Jahresanfangs des Kalenders von dem des solaren Jahres größer als ein Monat ist.

de.wikipedia.org