Translations for „Jahreslohn“ in the German » Chinese Dictionary

Ja̱hreslohn N m

Jahreslohn

年工资 nián gōngzī

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Arbeitgeber hat ab einem bestimmten Brutto-Jahreslohn (dem sog.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit Arbeitszeitverlängerung bedeutet "voller Lohnausgleich": der Wochenlohn (bzw. Monatslohn, bzw. Jahreslohn) wird so erhöht, dass der Stundenlohn gleich bleibt.

de.wikipedia.org

Zum Vergleich: der durchschnittliche Jahreslohn eines Arbeiters betrug zu dieser Zeit 500 $.

de.wikipedia.org

Das Mädchen findet heim, hat ihren Jahreslohn mitgenommen und heiratet.

de.wikipedia.org

Als Drucker erhielt er einen Jahreslohn in Höhe von 100 Reichstalern, der die Erstellung von Mandaten und Plakaten in der Größe eines Bogens einschloss.

de.wikipedia.org

Bei freier Kost, Logis und Livree erhielt der Cammerdiener einen Jahreslohn.

de.wikipedia.org

In diesen 60 Tagen erarbeiten sich viele Trucker ihren Jahreslohn.

de.wikipedia.org

Es wird geschätzt, dass der Jahreslohn bei den Baumwollwebereien zwischen 275 und 320 Kronen lag.

de.wikipedia.org

Die Witwe eines Soldaten musste die Häuslerstelle verlassen, erhielt aber den noch ausstehenden Jahreslohn des verstorbenen Soldaten.

de.wikipedia.org

An den Weihnachtsfeiertagen erhielten die Mägde und Knechte ihren Jahreslohn ausbezahlt.

de.wikipedia.org