German » Chinese

Bra̱tsche <-, -n> N f

Hạndtasche N f

Ạktentasche N f

Zwẹtsche <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für die größeren Kanonen wurden 420 Vollkugeln und 58 Kartätschen vorgehalten, für das kleinere Kaliber 175 Vollkugeln und 61 Kartätschen.
de.wikipedia.org
Erst die erhöhte Mobilität ermöglichte die Unterstützung der Infanterie auch auf kurze Distanz, wobei statt Massivkugeln Kartätschen zum Einsatz kamen.
de.wikipedia.org
Zwar haben die Aufständischen die Attacke der Kavalleriegarde zurückgeschlagen, doch die Artillerie schießt mit Kartätschen.
de.wikipedia.org
Die Kartätsche wog 11,22 Kilogramm und bestand aus einem dünnen Blechkörper mit 192 Kugeln.
de.wikipedia.org
Größere Ausführungen ab etwa 60 cm und bis zu 250 cm Länge werden vornehmlich als Kartätsche bezeichnet.
de.wikipedia.org
Während des Rückzugs wurde der noch immer berittene Montcalm entweder von einer Kartätsche der britischen Artillerie oder von wiederholtem Musketenfeuer getroffen.
de.wikipedia.org
Schussweite 1120 m. Einsatzschussweite mit Granaten bis 700 m, Nahabwehr mit Kartätsche.
de.wikipedia.org
Die Munition sollte nicht die Kartätsche ersetzen, sondern dieselbe Wirkung bei größeren Schussentfernungen entfalten.
de.wikipedia.org
Wenn Schrot aus gehacktem Blei, Eisen oder Nägeln ohne jeglichen Behälter verschossen wurde, handelte es sich nicht um eine Kartätsche, sondern um sogenannten Hagel.
de.wikipedia.org
Als die Angreifer nur noch 360 m entfernt waren, schoss die Artillerie mit Kartätschen, und die Unionsinfanterie beteiligte sich mit Musketenfeuer.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Kartätsche" in other languages

"Kartätsche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文