German » Chinese

Translations for „Katastrophenfall“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)
Show summary of all matches
Katastro̱phe
noun
Zwịschenfall
noun
You are viewing results spelled similarly: Katastrophe and Zwischenfall

Katastro̱phe <-, -n> N f

Zwịschenfall N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu verstehen sind darunter Fragen der Standardisierung und Normierung, die Funkfrequenzverwaltung, die Erteilung von Genehmigungen für Funkanlagen und die Vorsorge für den Krisen- und Katastrophenfall.
de.wikipedia.org
Seine zwei Poloponys konnte er auf Staatskosten halten, indem er sie für Katastrophenfälle zur Verfügung stellte.
de.wikipedia.org
Bei Katastrophenfällen soll der Schädiger dem geschädigten Staat außerdem tatsächliche Hilfe leisten (Art.
de.wikipedia.org
Er regelt die rasche Zulassung von Fernmeldeausrüstung, die in Katastrophenfällen von Hilfsorganisationen in den betroffenen Staat gebracht werden soll.
de.wikipedia.org
Die Idee der Lebenskreise ist, bestehende Viertel durch Brandschneisen und weitere Infrastruktur so aufzuwerten, dass sie im Katastrophenfall nicht verlassen werden müssen.
de.wikipedia.org
Die Regierung des Landes reagierte mit der Ausrufung des Katastrophenfalles und mit Ausgangssperren.
de.wikipedia.org
In Katastrophenfällen kann es auch der Einsatzleitung dienen.
de.wikipedia.org
Die Haltestelle ist eine sogenannte Mehrzweckanlage und kann im Verteidigungs- oder Katastrophenfall als ziviler Schutzraum für 4.500 Menschen umgebaut werden.
de.wikipedia.org
Es erfolgt aufgrund der monetären Machbarkeitsfrage eine stärkere Ausrichtung an wahrscheinlicheren Katastrophenfällen, die nicht konfliktbedingt sind.
de.wikipedia.org
In den gesetzlichen Vorgaben aus den 1960er Jahren werden für jeweils 1500 bis 2500 Anwohner „Entnahmestellen zur Notwasserversorgung im Katastrophenfall“ gefordert.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Katastrophenfall" in other languages

"Katastrophenfall" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular