Translations for „Kommissionsgeschäft“ in the German » Chinese Dictionary

Kommissio̱nsgeschäft N nt

Kommissionsgeschäft

代理业务 dàilǐ yèwù

Kommissionsgeschäft

代理行 dàilǐháng , 经销店 jīngxiāodiàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1926 wurde die Konzession der Bank erweitert und der Firmenname auf Kathrein & Co Bank- und Kommissionsgeschäft geändert.

de.wikipedia.org

Das Kommissionsgeschäft unterteilt sich in drei wesentliche Abschnitte: Den Abschluss des Kommissionsgeschäfts, die Durchführung des Ausführungsgeschäfts und die Abwicklung der Rechtsbeziehung zwischen Kommissionär und Kommittent.

de.wikipedia.org

Es entstanden Handelsmarken und es wurden Kommissionsgeschäfte geführt.

de.wikipedia.org

Zusammen gründete das Ehepaar 1909 ein Kommissionsgeschäft für Haushaltswaren, das dem Vertrieb der 1908 angemeldeten Kaffeefilter diente.

de.wikipedia.org

Die Beduinen verantworten dabei den ordnungsgemäßen Transport, weshalb diesen Aufgaben der Charakter von Kommissionsgeschäften zukommt.

de.wikipedia.org

Ein Kommissionsgeschäft ist eine besondere Form des Kaufs.

de.wikipedia.org

Koenigs trat 1866 in das 1857 von Adelbert Delbrück gegründete Bank- und Kommissionsgeschäft Delbrück, Leo & Co. ein, wurde Prokurist und 1878 persönlich haftender Gesellschafter.

de.wikipedia.org

Neben dem Warenhandel betätigten sich die Berenbergs auch im Speditions- und Kommissionsgeschäft.

de.wikipedia.org

Der allgemeine Sprachgebrauch versteht unter dem Auftrag meist einen durch Bestellung eingeleiteten Kaufvertrag, einen Werkvertrag, ein Kommissionsgeschäft oder die Klienten von Maklern, Architekten oder Kommissionären.

de.wikipedia.org

Becker gründete 1851 zusammen mit Ludwig Wilhelm Gerhard Becker in Hamburg ein Engros-Tuch-, Agentur- und Kommissionsgeschäft, das unter dem Namen Aug. & Gerh.

de.wikipedia.org