Translations for „Lehrling“ in the German » Chinese Dictionary

Le̱hrling <-s, -e> N m

Lehrling

学徒 xuétú , 艺徒 yìtú

Usage examples with Lehrling

der Lehrling arbeitet dem Meister nach

学徒照师傅的样子做

seinen Sohn bei die­ser Firma als Lehrling anbringen

把其儿子安插在这公司当学徒 bǎ qí érzi ānchā zài zhè gōngsī dāng xuétú

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Ort gab es im Jahr 2003 17 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 32 Beschäftigten und 2 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 68 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 949 Beschäftigten und 23 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Zu den Ausbildungsgängen gehörten die Bereiche Technologie der Chemie, Binnenhandel, Lehrkraft für den berufstheoretischen Unterricht für Lehrlinge der chemischen Industrie sowie sozialistische Betriebswirtschaft/Ingenieurökonomie.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 154 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 4.144 Beschäftigten und 273 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1941 schlossen sich vier Lehrlinge im Alter zwischen 16 und 17 Jahren zusammen.

de.wikipedia.org

Wenige zentrale Ausbildungsstätten übernahmen die Ausbildung der Lehrlinge bis zum Meisterabschluss, die Aufnahme war oft reglementiert.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 23 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 123 Beschäftigten und 8 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Dort wurde er wie ein Lehrling ausgebildet und erhielt nach Ende seiner Ausbildung den Titel Diplom-Berufssportler.

de.wikipedia.org

Die Belegschaft vergrößerte sich auf 535 Mitarbeiter und 20 Lehrlinge.

de.wikipedia.org

1943 wurde eine einheitliche Erziehungsbeihilfe für alle Lehrlinge verbindlich vorgeschrieben, die nicht überschritten werden durfte.

de.wikipedia.org