Translations for „Maschinenschreiben“ in the German » Chinese Dictionary

maschi̱neschreiben VB intr

maschineschreiben

打字 dǎzì

Maschi̱nenschreiberin N f

Maschinenschreiberin

女打字员 nǚdǎzìyuán

Maschi̱nenschrift N f

Maschinenschrift

打字字体 dǎzì zìtǐ , 打字稿 dǎzìgǎo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier absolvierte sie eine Fachlehrerausbildung der deutschen und englischen Kurzschrift und des Maschinenschreibens.

de.wikipedia.org

Sie besuchte die Volksschule, im Anschluss eine Haushaltsschule und eignete sich dort auch Kenntnisse in der Stenografie und im Maschinenschreiben an.

de.wikipedia.org

Der Lehrer für Textverarbeitung löste in den 1990er Jahren den Lehrer des Maschinenschreibens ab.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bildete sie sich durch Sprach- und Fortbildungskurse weiter und erwarb zwischen 1969 und 1970 die Lehrbefähigung für Stenographie und Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Der erste Lehrgang führte angehende Kaufleute in das Maschinenschreiben ein.

de.wikipedia.org

Der Unterricht ist sowohl theoretisch (Aufrechterhaltung der Ordnung, Strafverfahren, allgemeines und spezielles Strafrecht, einige Elemente des Verwaltungsrechts, Maschinenschreiben) als auch praktisch (Kampf- und Selbstverteidigungssport, Waffenausrüstung, Schießen, sportliche Übungen einschließlich Ausdauertraining).

de.wikipedia.org

Neben einfacher Bürotätigkeit bildete sie sich zur staatlich geprüften Lehrerin für Kurzschrift und Maschinenschreiben weiter.

de.wikipedia.org

Dort wurden auch erste Kurse in Kurzschrift und Maschinenschreiben angeboten.

de.wikipedia.org

Durch einen Kurs in Maschinenschreiben erhielt sie eine Stelle beim Radio.

de.wikipedia.org

Man lehrte Buchführung, Maschinenschreiben und andere wirtschaftliche Sachen.

de.wikipedia.org