Translations for „Maurer“ in the German » Chinese Dictionary

Maurer <-s, -> N m

Maurer

泥水匠 níshuǐjiàng , 砌砖工人 qìzhuān gōngrén , 泥瓦工 níwǎgōng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben seiner Profikarriere absolvierte er ein Architekturstudium und arbeitete nebenbei noch als Tischler, Maurer, Stahlbauschlosser und Bauzeichner.

de.wikipedia.org

Auch 24 Maurer arbeiteten als freiwillige Helfer, nach ihrer normalen Arbeit, bis tief in die Nacht hinein, daran mit.

de.wikipedia.org

Die Silikose war eine weit verbreitete Krankheit unter den Maurern.

de.wikipedia.org

Er schlug sich fortan mit Arbeiten als Maurer, als Schaufensterdekorateur und als Stehgeiger in Hinterhöfen durch.

de.wikipedia.org

Im Alter von 12 Jahren begann er eine Lehre als Maurer.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Dachdeckergehilfe, bevor er 1962 bis 1965 eine Facharbeiterausbildung als Maurer absolvierte.

de.wikipedia.org

In diesem scheinen sich nach den Aufzeichnungen vor allem die Maurer und Zimmerleute zu treffen.

de.wikipedia.org

Als Jugendlicher beginnt er 1992 eine Ausbildung als Maurer, einem Beruf, dem er dann mehrere Jahre nachging.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Seemann auf einem Fischdampfer, später arbeitete er als Maurer.

de.wikipedia.org

Dies sind die Gesellschaft der rechtschaffenen fremden Zimmer- und Schieferdeckergesellen und die Gesellschaft der rechtschaffenen fremden Maurer und Steinhauer.

de.wikipedia.org