Translations for „Menschengestalt“ in the German » Chinese Dictionary

Mẹnschengestalt N f

Menschengestalt

人(的)形(状) rén xíng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Dschinn verwandelt sich in Menschengestalt, wird als Einbrecher verhaftet und in ein Gefängnis überstellt.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Typen, bei denen die Front in Menschengestalt oder in Form mythologischer Tierwesen gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen B-Brakteaten, der trotz Beschädigung innerhalb eines breiten Verzierungsrahmens eine Menschengestalt mit zurückgebeugtem Kopf erkennen lässt.

de.wikipedia.org

Die Menschengestalten sind nun nicht mehr steinern, sondern im Gegenteil, wuchernd.

de.wikipedia.org

Schon für Die Bestie in Menschengestalt hatten sie mit Wenn es Abend wird ein sarkastisches Volkslied mit Blaskapelle aufgenommen.

de.wikipedia.org

Vereinzelt kommen auch Gefäße in Tier- oder Menschengestalt vor.

de.wikipedia.org

Ein häufiges Motiv ist hier die auf dem Kopf oder den Händen stehende Menschengestalt, mit gespreizten Beinen, zwischen denen ein Monsterkopf herausragt.

de.wikipedia.org

Das Wesen in Menschengestalt verschwindet schließlich in der Pfarre.

de.wikipedia.org

Nach einem Atomkrieg gehören Roboter in Menschengestalt zum alltäglichen Erscheinungsbild, da die Menschheit unter einer rückläufigen Geburtenrate leidet und auf maschinelle Unterstützung angewiesen ist.

de.wikipedia.org

Neben Feuerwerken gab es am Abend ein zwei Stock hohes Gerüst in Menschengestalt, das durch Öllämpchen illuminiert war.

de.wikipedia.org