German » Chinese

Translations for „Neubearbeitung“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Neubearbeitung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Neubearbeitung des Oeuvre-Kataloges von 1991 ist in Vorbereitung.
de.wikipedia.org
Es wird angeregt, vor einer Neubearbeitung zunächst weitere Forschung über Anwendbarkeit und Lebensdauer zu betreiben.
de.wikipedia.org
Das Werk erlebte bis 1870 (bzw. 1902) über 200 Nachdrucke und Neubearbeitungen, sowie Übersetzungen in fünfzehn europäische Sprachen.
de.wikipedia.org
Die Idee, bei der Neubearbeitung des Nachlassverzeichnisses zusammenzuarbeiten, fand in beiden Institutionen positive Resonanz.
de.wikipedia.org
Weit verbreitet sind seine Neubearbeitungen der deutschen Übersetzung der neutestamentlichen Apokryphen.
de.wikipedia.org
Je nach dem Fortschritt der Editionswissenschaft und dem Bekanntwerden neuer Textzeugen erscheinen auch Neubearbeitungen älterer Editionen.
de.wikipedia.org
Dabei erklärte sich der Vertreter des Landeshauptmanns zu einer Neubearbeitung des Projekts bereit.
de.wikipedia.org
Sie müssen in einem Format abgelegt werden, das eine Neubearbeitung nicht zulässt.
de.wikipedia.org
Die Neubearbeitung hat jedoch gleichzeitig mit dem Abschluss der Arbeit begonnen.
de.wikipedia.org
2007 erschienen ein weiteres populärwissenschaftliches Buch sowie eine Neubearbeitung seines Kryptografie-Buchs.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Neubearbeitung" in other languages

"Neubearbeitung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular