German » Chinese

Translations for „Oberhand“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

O̱berhand N f

Usage examples with Oberhand

die Oberhand haben
占上风
die Oberhand gewinnen
占优势，取得优势

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zunächst gewinnt ihre Angst Oberhand, sie möchte sich in die Romanze flüchten.
de.wikipedia.org
Der Militärstand erringe gegenüber dem Zivilstand die Oberhand.
de.wikipedia.org
Es kommt dazu, dass die energetische „Oberhand“ vom Mischungsverhältnis der Stoffe abhängt, und sich folglich mehrere korrespondierende Mischphasen herausbilden.
de.wikipedia.org
Nach etlichen weiteren Besitzänderungen gewannen schließlich die Engländer und ihre Unterstützer die Oberhand.
de.wikipedia.org
Er blieb allerdings technischer Leiter des neuen Unternehmens und behielt Oberhand über die Entwicklung neuer Designs.
de.wikipedia.org
Er „blühe“ zuerst als eine Charakterstudie, aber würde schwächer, als die Handlung die Oberhand nehme; dann würde er melodramatisch.
de.wikipedia.org
Auch dieses Mal behielten diese mit 27:20 die Oberhand.
de.wikipedia.org
Konflikte innerhalb eines Agenten führen zur Schwächung dieses Agenten, wodurch andere Agenten Oberhand gewinnen.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert jedoch gewann das Lettische in der Kirche die Oberhand und Russisch wurde zur Amts- und Verkehrssprache.
de.wikipedia.org
Der Deutschordensstaat ist derweil finanziell ausgelaugt und unfähig, große Söldnerheere aufzustellen oder die bereits rekrutierten zu bezahlen, schien aber dennoch Oberhand zu gewinnen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Oberhand" in other languages

"Oberhand" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular