Translations for „Planziel“ in the German » Chinese Dictionary

Pla̱nziel N nt

Planziel

计划目标 jìhuà mùbiāo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dadurch können auch Planungsregionen entstehen, deren Abgrenzung sich aus Planzielen ergibt.

de.wikipedia.org

Besonders nach dem Kriegsende erfolgte eine Zwangsrekrutierung von Schülern, um die Planziele des Wiederaufbaus zu erreichen.

de.wikipedia.org

Kernstück der schwedischen Gleichstellungspolitik ist das staatliche Planziel, das jeder Einzelne durch Erwerbstätigkeit finanzielle Unabhängigkeit erlangen soll.

de.wikipedia.org

Durch das Gewicht der Unternehmen der gemischten Ökonomie lag es in der Regel im Interesse auch der rein privatwirtschaftlichen Unternehmen, sich an den von den Planungsgremien vorgegebenen Planzielen zu orientieren.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die verantwortlichen Behörden vor Ort erheblich unter Druck gesetzt, indem Planziele festgesetzt wurden, wie viele Personen in einem gewissen Zeitraum sterilisiert werden sollten.

de.wikipedia.org

Die Maßnahmen, mit denen die Planziele verwirklicht werden, sind in den Plänen grundsätzlich schon vorgegeben.

de.wikipedia.org

Weiterhin kontrollierte er die Erfüllung der Planziele und setzte sie gegebenenfalls durch.

de.wikipedia.org

Erstes Planziel war eine Einwohnerzahl von 30.000 im Jahr 2010 und Ziel 500.000 bei Ende des Projekts 2050.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden die Planziele drastisch reduziert und es wurde angekündigt, von nun an die Statistiken, die gemeldet würden, genau zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Schnell wurde klar, dass mit den kleinen und veralteten Kuttern die hochgesteckten Planziele nicht erreicht werden konnten.

de.wikipedia.org