Translations for „Präventivmaßnahme“ in the German » Chinese Dictionary

Präventi̱vmaßnahme N f

Präventivmaßnahme

预防性措施 yùfángxìng cuòshī

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Präventivmaßnahmen werden von staatlicher Seite aus kaum betrieben.

de.wikipedia.org

Das wurde aufgrund der Einberufung des Pfarrers zur Wehrmacht als Präventivmaßnahme notwendig.

de.wikipedia.org

Dies war somit eine Präventivmaßnahme gegen einen möglichen zukünftigen Militärputsch.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurden keine Präventivmaßnahmen ergriffen.

de.wikipedia.org

Präventivmaßnahmen bestanden etwa darin, „Symptome“ wie Unzufriedenheit rechtzeitig zu erkennen und entweder deren Ursachen zu beseitigen oder sie durch Züchtigung „auszutreiben“.

de.wikipedia.org

Das zuvor erwähnte Protokoll hält Staaten ebenfalls dazu an, Präventivmaßnahmen umzusetzen.

de.wikipedia.org

Die dauerhaftesten Belege frühzivilisatorischer Präventivmaßnahmen entstammen jedoch der städtischen Gesundheitspflege.

de.wikipedia.org

Die Geldpolitik der japanischen Zentralbank war in den 1950er Jahren durch mangelhafte Präventivmaßnahmen bei erfolgreicher Bekämpfung der Folgeerscheinungen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Weitere Schadwirkungen kamen durch Präventivmaßnahmen zum passiven Luftschutz wie das Einnebeln kriegswichtiger Anlagen mit hoher Vulnerabilität und das Ablassen explosiver und/oder leicht brennbarer Stoffe zustande.

de.wikipedia.org

Hier wird der Arrest als Haftersatz oder Präventivmaßnahme bei gesetzlicher Grundlage und richterlicher Anordnung angewandt.

de.wikipedia.org