German » Chinese

Translations for „Pressefreiheit“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Prẹssefreiheit N f

Pressefreiheit
新闻自由 xīnwén zìyóu
Pressefreiheit
出版自由 chūbǎn zìyóu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von 1878 bis 1890 hebelte das Sozialistengesetz die Pressefreiheit wieder aus.
de.wikipedia.org
Häufig ist die Abwägung der Meinungs- und Pressefreiheit einerseits gegen die Persönlichkeitsrechte betroffener Personen andererseits Gegenstand von Prozessen.
de.wikipedia.org
Der kritisierte Bericht selbst sei zwar von der Meinungs- und Pressefreiheit gedeckt, nicht aber das Setzen des Links, der lediglich einen „zusätzlichen Service“ darstelle.
de.wikipedia.org
In der nun folgenden Militärdiktatur wurde die Pressefreiheit eingeschränkt und Kritik im Lande durch Folter, Entführung und „Verschwindenlassen“ von 30.000 Menschen unterdrückt.
de.wikipedia.org
Das Volk verlangte Pressefreiheit, Volksvertretung und unabhängige Rechtsprechung.
de.wikipedia.org
Die vier Juristen forderten Pressefreiheit, Meinungsfreiheit und eine Verfassung.
de.wikipedia.org
Außerdem werden gewisse Grundrechte eingeschränkt oder vorübergehend außer Kraft gesetzt (z. B. Wirtschaftsfreiheit, Pressefreiheit, Postgeheimnis, Schutz der Wohnung).
de.wikipedia.org
Die Gründer sahen das als eklatante Verletzung der Pressefreiheit an.
de.wikipedia.org
Gesetzlich festgeschrieben war die Pressefreiheit erstmals mit der Nachkriegsverfassung, die 1947 in Kraft trat.
de.wikipedia.org
Als Anwalt kämpfte Hillquit in schwierigen Kriegszeiten für die Pressefreiheit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Pressefreiheit" in other languages

"Pressefreiheit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular