Translations for „Prozesskosten“ in the German » Chinese Dictionary

Prozẹsskosten N pl

Prozesskosten

诉讼费用 sùsòng fèiyòng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Haftung erstreckt sich auf Vermögensschäden, wie etwa ein zu gering angesetztes Schmerzensgeld aufgrund der fehlerhaften Tatsachenfeststellungen im Gutachten oder zu hoch angesetzte Prozesskosten.

de.wikipedia.org

Hinzu kam jedoch die ebenfalls auferlegte Bezahlung der Prozesskosten.

de.wikipedia.org

Dann können auch die Prozesskosten für den Verurteilten gering gehalten werden.

de.wikipedia.org

Weiter wurde sie dazu verurteilt, die Prozesskosten zu tragen.

de.wikipedia.org

Solche Klagen werden üblicherweise von einem Prozesskostenfinanzierer begleitet, welcher die Prozesskosten gegen ein Erfolgshonorar finanziert.

de.wikipedia.org

Weitere Bestandteile des Tenors sind die sogenannten Nebenentscheidungen, insbesondere über die Prozesskosten (Kostenentscheidung).

de.wikipedia.org

Ende 1864 wurde er zu einem Jahr Haft, Ausschluss aus der Armee und Übernahme der Prozesskosten verurteilt.

de.wikipedia.org

Prozesskosten sind von der unterlegenen Partei zu begleichen.

de.wikipedia.org

Die Zahlung der Prozesskosten in Höhe von 100.000 € bedeutete gleichzeitig das Ende für die Gaststätte.

de.wikipedia.org

Wenn das Anerkenntnis sofort abgegeben wurde und der Beklagte keine Veranlassung zur Klageerhebung gegeben hat, werden die Prozesskosten dem Kläger auferlegt.

de.wikipedia.org