Translations for „Rechtsberater“ in the German » Chinese Dictionary

Rẹchtsberater N m

Rechtsberater

法律顾问 fǎlǜ gùwèn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von 1996 bis 2000 arbeitete er als Rechtsberater im Büro des bosnischen Ombudsmannes für Menschenrechtsfragen.

de.wikipedia.org

Der Rechtsberater der Bundeswehr akzeptierte diese Erklärung sofort und rügte nur eine „vermeidbare Sorgfaltlosigkeit“.

de.wikipedia.org

Zwischen 1981 und 1985 war er auch als Staatsanwalt tätig und von 1984 bis 1985 Rechtsberater des Justizministeriums.

de.wikipedia.org

Ersteres verlief nach Bewertung durch den Leitenden Rechtsberater ergebnislos: kein Vorwurf konnte irgendwie belegt oder nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Seine Rechtsberater erklärten allerdings schriftlich nach dem Urteil, dass sie die Ergebnisse anerkennen würden.

de.wikipedia.org

In bewaffneten Konflikten ist der Rechtsberater Berater in Fragen des humanitären Völkerrechts.

de.wikipedia.org

Rechtsberater gehören zum einzigen zivilen Bereich der Bundeswehr, der kraft dienstlichem Auftrag zur militärischen Weiterbildung verpflichtet ist.

de.wikipedia.org

Es folgte von 1927 bis 1934 die selbstständige Tätigkeit als Bücherrevisor, Steuer- und Rechtsberater und Wirtschaftstreuhänder.

de.wikipedia.org

Auch arbeitete er als Rechtsberater der Fürsorge für Waisenkinder sowie der Gesellschaft für die Vormundschaft der Armen.

de.wikipedia.org

Er ist der verantwortliche Leiter des Büros des Generalstaatsanwaltes, erster Rechtsberater der Regierung und des Staatspräsidenten und Wächter der Verfassung.

de.wikipedia.org