German » Chinese

Sịcherheitsorgan <-s, -e> N nt

Sịcherheitskette N f

Sịcherheitsberater N m

Sịcherheitsnadel N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Firma ist bekannt für manuelle Sicherheitsprüfungen und das Aufdecken von Hintertüren in Betriebssystemen, Hardware oder Software.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen muss vor dem Lösen der Mine eine Sicherheitsprüfung stattfinden.
de.wikipedia.org
Die so genannten Schwedentests sind bis in die heutige Zeit eine wichtige Sicherheitsprüfung für die Stabilität der Fahrerhauskabine und deren Sicherheit.
de.wikipedia.org
Zu den Hauptaufgaben gehören die periodische Überwachung von Kraftfahrzeugen (Hauptuntersuchung, Untersuchung des Motormanagements und Abgasreinigungssystems), Gutachten, Sicherheitsprüfungen und die Prüfung von technischen Anlagen sowie Zertifizierungen und Sicherheitsberatung.
de.wikipedia.org
Darin wurden die nach dem 2002 zuletzt geänderten Atomgesetz im Jahr 2011 und 2012 anstehenden Abschaltungen einiger älterer Kraftwerke ohne neue Sicherheitsprüfungen aufgeschoben.
de.wikipedia.org
Eine jährliche Sicherheitsprüfung wurde angeordnet und das Klettern wieder erlaubt.
de.wikipedia.org
Solche adiabatische Zustandsänderungen werden etwa bei Sicherheitsprüfungen von Batterien herbeigeführt und vermessen.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt jedes Vierteljahr eine zusätzliche umfangreichere Sicherheitsprüfung.
de.wikipedia.org
Für Lastkraftwagen mit einem zulässigen Gesamtgewicht über 7,5 t und Kraftomnibusse sind zusätzliche Sicherheitsprüfungen vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Eine Sicherheitsprüfung ergab, dass die Glockenaufhängung marode und die fast 500 Jahre alte Glocke ziemlich zerschlagen war, so dass ihr Absturz drohte.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Sicherheitsprüfung" in other languages

"Sicherheitsprüfung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文