Translations for „Softwarehaus“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Software <-, -s> [ˈsɔftwɛə] N f

Software

(计算机)软件 ruǎnjiàn

Wa̱renhaus N nt

Warenhaus

百货商店 bǎihuò shāngdiàn , 百货公司 bǎihuò gōngsī

Stạdthaus N nt

Stadthaus

市政厅 shìzhèngtīng

Sọft-Eis N nt

Soft-Eis

奶油冰淇淋 nǎiyóu bīngqílín

Mo̱dehaus N nt

Modehaus

时装公司 shízhuāng gōngsī , 妇女时装商店 fùnǚ shízhuāng shāngdiàn

Gạ̈stehaus N nt

Gästehaus

招待所 zhāodàisuǒ

Gästehaus

(迎)宾馆 bīngu

das Gästehaus der Regierung

国宾馆

Kaffeehaus N nt

Kaffeehaus

咖啡馆 kāfēiguǎn

O̱berhaus N nt

Oberhaus

上议院 shàngyìyuàn , 参议院 cānyìyuàn

Ụnterhaus <-es> N nt

Unterhaus

下议院 xiàyìyuàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gemeinsam mit diversen Softwarehäusern entwickelt das Unternehmen kontinuierlich Programmoptimierungen zu Prozessen in der Lebensmittelbeschaffung, -herstellung und -lagerung sowie zur Chargenrückverfolgung im Lebensmittelversandhandel.

de.wikipedia.org

Er hat Theologie studiert, als Pastor gearbeitet und war Manager in einem Softwarehaus.

de.wikipedia.org

Softwarehäuser können zusätzliche Funktionalitäten auf dieser Basis implementieren, die den jeweiligen Anforderungen entsprechen.

de.wikipedia.org

Über die umfangreichen eigenen Aktivitäten hinaus hat das Unternehmen bei System- und Anwendersoftware mit zahlreichen Institutionen und Softwarehäusern zusammengearbeitet, um den Kunden neue Funktionen anzubieten und interessante Märkte zu erobern.

de.wikipedia.org

Er bot diese Dienstleistung zunächst nur deutschsprachigen Softwarehäusern an.

de.wikipedia.org

Es entwickelte sich eine Hobby-Programmiererszene, aber auch professionelle Softwarehäuser boten solche Anwendungen kostenpflichtig an.

de.wikipedia.org

Mit der Übernahme ist das Unternehmen zu einem der weltgrößten Softwarehäuser aufgestiegen.

de.wikipedia.org