Translations for „Sommerfrische“ in the German » Chinese Dictionary

Sọmmerfrische N f

Sommerfrische

避暑 bìshǔ

Sommerfrische

避暑地 bìshǔde

auf Sommerfrische sein

在避暑地休养，在消夏

Usage examples with Sommerfrische

auf Sommerfrische sein

在避暑地休养，在消夏

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Sommer immer ein paar Grad kühler als tiefer gelegene Orte, ist es eine Sommerfrische- und Winter-Sport-Attraktion geworden.

de.wikipedia.org

Während dieses Aufenthalts in der Sommerfrische berichtete ihm sein Onkel eine Beobachtung, die er kurz zuvor auf mehreren seiner Wiesen gemacht hatte.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde der Ort als Sommerfrische entdeckt und erste Hütten und Gasthäuser wurden errichtet.

de.wikipedia.org

Danach war es als Sommerfrische beliebt bei Erholungssuchenden.

de.wikipedia.org

Danach war der Ort wegen seiner Höhenlage als Sommerfrische beliebt.

de.wikipedia.org

Ab 1918 begann sie, das Herrenhaus als Sommerfrische zu vermieten, da ihre Geldprobleme zunehmend prekärer wurden.

de.wikipedia.org

Hier war jeder Sommerfrische-Ort mit Kurzdarstellung, Anzahl der Unterkünfte und Versorgung etc. vertreten.

de.wikipedia.org

Aus der Sommerfrische wurde ein beliebtes Siedlungsgebiet für stadtflüchtige Wiener, aus Wochenendhäusern wurden Einfamilienhäuser, aus dem Weinhauerdorf ein Großstadt-Satellit.

de.wikipedia.org

Der Ort war auch geeignet, um als Sommerfrische zu dienen.

de.wikipedia.org

Noch weit bis ins 20. Jahrhundert hinein wurde die türkische "Sommerfrische" in oft sehr einfachen Gebäuden auf althergebrachte Weise verbracht.

de.wikipedia.org