Translations for „Straßenschild“ in the German » Chinese Dictionary

Stra̱ßenschild N nt

Straßenschild

路名牌 lùmíngpái

Straßenschild

指路牌 zhǐlùpái

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Straßenschilder sollen mit Ergänzungstafeln versehen werden, auf denen auf den Dalbergplatz verwiesen wird.

de.wikipedia.org

2018 wurde beim Straßenschild eine erklärende historische Tafel angebracht, die auf die nationalsozialistische Vergangenheit der Mitbürger hinweist.

de.wikipedia.org

Straßenschilder und Hausnummern sucht man allerdings bis heute vergebens.

de.wikipedia.org

Teilweise werden nur noch diese Straßenschilder und Hausnummern zur Erkennung angezeigt und nicht mehr Ausschnitte aus eingescannten Büchern.

de.wikipedia.org

Die vereinheitlichten Piktogramme erleichterten das internationale Erfassen und Verstehen von Straßenschildern.

de.wikipedia.org

Unmittelbar unter dem Straßenschild beschreibt ein kleines Zusatzschild das Geschehene.

de.wikipedia.org

Zur Wegweisung zählen in der Regel statische und dynamische (Vor)Wegweiser, Ortsschilder, Straßenschilder und Hausnummern.

de.wikipedia.org

In vielen arabischen Dörfern gibt es jedoch überhaupt keine Straßenschilder und oft werden die hebräischen Namen benutzt.

de.wikipedia.org

Straßenschilder sind sowohl Bezeichnungen von Straßen, Wegweiser, als auch Verkehrszeichen und damit auch Ortstafeln.

de.wikipedia.org

Die Straßenschilder sind blau mit weißer Schrift gestaltet.

de.wikipedia.org