Translations for „Telekommunikationsgesetz“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Kommunikatio̱nsnetz N nt

Kommunikationsnetz

通讯网 tōngxùnwǎng

Kommunikatio̱n <-, -en> N f

Kommunikation

联络 liánluò , 联系 liánxì

Kommunikation

通讯 tōngxùn , 传达 chuándá

Kommunikation

交流 jiāoliú , 交往 jiāowǎng , 交际 jiāojì

Kommunikatio̱nssatellit N m

Kommunikationssatellit

通讯卫星 tōngxùn wèixīng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gemäß Telekommunikationsgesetz ist das Mithören des Polizeifunks für Unbefugte verboten (siehe Urteile).

de.wikipedia.org

Möglicherweise besteht außerdem noch eine Anzeigepflicht der Dienstbereitstellung gegenüber der Bundesnetzagentur gemäß Telekommunikationsgesetz, nach der jeder einzelne Standort angezeigt werden muss.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Gesetzesänderung im Telekommunikationsgesetzes ist dies seither nicht mehr mit einer zentralen Lösung möglich.

de.wikipedia.org

Einzelheiten sind im Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb und im Telekommunikationsgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Das Gesetz zur Änderung des Telekommunikationsgesetzes und zur Neuregelung der Bestandsdatenauskunft ist ein deutsches Artikelgesetz.

de.wikipedia.org

Regeln zum wettbewerbsrechtlichen Umgang mit Teilnehmerdaten finden sich in Telekommunikationsgesetz.

de.wikipedia.org

Mit der Eröffnung der Möglichkeit zur Inverssuche durch die Novellierung des Telekommunikationsgesetzes ist es für solche Unternehmen noch einfacher geworden, an Daten zu kommen.

de.wikipedia.org

Dass laut Telekommunikationsgesetz das Einverständnis des Georteten vonnöten ist, wird hierbei nicht erwähnt.

de.wikipedia.org

Für das Gesetz zur Bekämpfung der Kinderpornografie in Kommunikationsnetzen sollten Teile des Telemediengesetzes und des Telekommunikationsgesetzes geändert werden.

de.wikipedia.org

Eine Vorteilsabschöpfung ist überdies in sektorspezifischen Spezialgesetzen vorgesehen, beispielsweise in Telekommunikationsgesetz und Energiewirtschaftsgesetz.

de.wikipedia.org