Translations for „Teleshopping“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Shopping <-s, -s> [ˈʃɔpɪŋ] N nt

Shopping

采购 cǎigòu , 买东西 mǎi dōngxi

Telesko̱p <-s, -e> N nt

Teleskop

望远镜 wàngyuǎnjìng

Te̱lespiel N nt

Telespiel

电子游戏 diànzǐ yóuxì , 电子游戏装置 diànzǐ yóuxì zhuāngzhì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In Fernsehwerbung, Radiowerbung oder Teleshopping dürfen keine Personen auftreten, die regelmäßig Nachrichtensendungen präsentieren (Abs.

de.wikipedia.org

Das Programm bestand aus Magazinen, Shows, Serien, Teleshopping und Spielfilmen.

de.wikipedia.org

Rechtlich bedeutsam ist, dass Teleshopping im Gegensatz zur herkömmlichen Werbung im öffentlich-rechtlichen Rundfunk untersagt ist.

de.wikipedia.org

Sie stand für über 60 Werbe- und Teleshopping-Sendungen vor der Kamera, in denen sie u. a. Trainingsgeräte, Elektrogeräte und Werkzeuge, Küchengeräte, Reinigungsmittel und Diätnahrung verkaufte.

de.wikipedia.org

Darunter sind Versender mit gemeinsamem Katalog- und Internetangebot, reine Internethändler, Teleshopping-Unternehmen, Apothekenversender, Verkäufer auf Online-Marktplätzen und Versender mit Heimat im Stationärhandel.

de.wikipedia.org

Deshalb werden sie im Münzfachhandel nicht gehandelt; Hauptvertriebskanäle sind Zeitungsannoncen und Teleshopping, wo versucht wird, ahnungslosen Kunden vermeintliche Raritäten zu deutlich überhöhten Preisen zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Viele Gedenkprägungen (besonders von Kleinstaaten), die über Zeitungsannoncen und Teleshopping vertrieben werden, haben eher den Charakter von Pseudomünzen und unterliegen keinerlei Wertsteigerung.

de.wikipedia.org

Weitere Einnahmequellen sind Sponsoring, Merchandising, teils aber auch Teleshopping und kostenpflichtige Servicenummern.

de.wikipedia.org

Als Ergänzung zum klassischen Katalog- und Internet-Versand wurde der Einstieg in den Teleshopping-Markt beschlossen.

de.wikipedia.org

In der restlichen Zeit werden unter anderem Teleshopping-Angebote verbreitet.

de.wikipedia.org