Translations for „Transportmittel“ in the German » Chinese Dictionary

Transpọrtmittel N nt

Transportmittel

运输工具 yùnshū gōngjù

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf den fünf autofreien ostfriesischen Inseln ist er ein alltägliches Transportmittel.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit spielten die landwirtschaftlichen Genossenschaften und deren Infrastruktur (Transportmittel, Bank) eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Er transportiert das Frachtgut im Nachlauf vom Umschlagplatz des Haupt-Transportmittels (Güterzug, Frachtflugzeug oder Frachtschiff) zum Empfänger.

de.wikipedia.org

Der Linienverkehr orientiert seine Kapazitäten (Größe des Transportmittels wie Minibus oder Großraumflugzeug) weniger an der Nachfrage, sondern aufgrund der Grundversorgung überwiegend an Fahrplänen.

de.wikipedia.org

Der Rechtsbegriff Transportmittel kommt in Gesetzen häufig vor, jedoch fehlt es an einer Legaldefinition.

de.wikipedia.org

Inzwischen haben Kühllaster die U-Bahn als Transportmittel für die riesigen Mengen an Fleisch abgelöst und das Schlachten auf dem Gelände des Marktes ist längst verboten.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner isolierten Insellage sind die Küstenschifffahrt, der Flugverkehr sowie der Straßenverkehr die wichtigsten Transportmittel.

de.wikipedia.org

Als Transportmittel wurde ab 1955 eine Akkulok eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Beförderungs- und Transportmittel ist die Fahrradrikscha weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Damit reagierte die chinesische Führung auf den Missstand wenig entwickelter Kommunikations- und Transportmittel in ihrem Land.

de.wikipedia.org