Translations for „Unternehmerverband“ in the German » Chinese Dictionary

Unterne̱hmerverband N m

Unternehmerverband

企业主协会 qǐyèzhǔ xiéhuì , 企业主联合会 qǐyèzhǔ liánhéhuì

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Umgekehrt war der Unternehmerverband daran interessiert, den Streik durch Aussperrungsmaßnahmen für die Gewerkschaft möglichst schnell sehr kostspielig werden zu lassen.

de.wikipedia.org

Er hatte teilweise Züge einer Aussperrung, da er unter anderem durch die Unternehmerverbände initiiert wurde.

de.wikipedia.org

Anwohner, angeführt vom örtlichen Unternehmerverband, forderten den Abriss des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Für diese zwei Organisationen sowie für den Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie übernehmen die Unternehmerverbände die Funktion der niedersächsischen Landesvertretung.

de.wikipedia.org

Die Unternehmerverbände sprachen sich kategorisch gegen eine weitere Reduzierung der Wochenarbeitszeit unter 40 Stunden aus.

de.wikipedia.org

Dabei sollen die PRSPs in einem partizipativen Prozess entstehen, d. h., dass die Zivilgesellschaft (Parteien und Parlament, Unternehmerverbände und Gewerkschaften, Kirchen und Nichtregierungsorganisationen) sich an der Erarbeitung der Strategie beteiligt.

de.wikipedia.org

Später wurde er Hauptgeschäftsführer der Landesvereinigung rheinland-pfälzischer Unternehmerverbände sowie Hauptgeschäftsführer des Verbandes der pfälzischen Industrie.

de.wikipedia.org

Um die Lohnkosten besser kalkulieren zu können, wächst der Druck zu langfristigen tariflichen Festlegungen von Unternehmerverbänden und Gewerkschaften, wobei der Staat als Moderator auftritt.

de.wikipedia.org

Die neuen Eliten sammelten sich in freien Unternehmerverbänden jenseits der schon länger bestehenden öffentlichen Industrie- und Handelskammern.

de.wikipedia.org

In den entwickelten Industriegesellschaften haben sich die Quasi-Gruppen zu organisierten Interessengruppen (Gewerkschaften und Unternehmerverbände) transformiert.

de.wikipedia.org