Translations for „Werbesendung“ in the German » Chinese Dictionary

Wẹrbesendung N f

Werbesendung

广告节目 guǎnggào jiémù

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Daneben gibt es Spezial-Produktionen (Zentralschweizer Fasnacht und Schwingen), Partner-Produktionen (Lifestyle und Tierisch) sowie Werbesendungen und weitere Sendungen.

de.wikipedia.org

Die Signale werden beispielsweise in Werbesendungen eingebettet und von dem in Reichweite befindlichen Gerät („cross-device, xD“) aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dort nahm sie im Alter von neun Jahre Tanzunterricht und wurde später als Model für Werbesendungen gebucht.

de.wikipedia.org

Deswegen arbeitete er als Synchronsprecher und Rundfunksprecher von Märchen und Werbesendungen.

de.wikipedia.org

Ihre Karriere begann Mitte der 1940er Jahre mit kleineren Fernsehrollen, Werbesendungen und Radioauftritten.

de.wikipedia.org

Vor allem die einleitenden und abschließenden Spots, mit denen jede Werbesendung begann und endete, wurden mit ihren Liedern ein Markenzeichen des regionalen Vorabendprogrammes.

de.wikipedia.org

Um die neue Technik dem Publikum schmackhaft zu machen, wurde täglich zwischen 14:00 und 16:00 Uhr eine 30-minütige Werbesendung ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekam er einige Rollen in philippinischen Werbesendungen, später in lustigen oder tragischen Filmen, in denen er „immer den Sohn spielte“.

de.wikipedia.org

Sie enthielt neben Bonusmaterialien wie Hintergrundinformationen und Audiokommentaren erstmals auch produzierte, aber nicht gesendete Parodien (u. a. auf Werbesendungen).

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre kehrte sie mit Werbesendungen zum Fernsehen zurück.

de.wikipedia.org