German » Chinese

Translations for „Wespennest“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Wẹspennest N nt

Usage examples with Wespennest

in ein Wespennest greifen [oder stechen]
捅马蜂窝(指敢于做棘手的事)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die weibliche Schlupfwespe platziert mit ihrem langen Legestachel ihre Eier in die Wespennester bzw. in die Larvengänge der Rüsselkäfer.
de.wikipedia.org
Als zusätzlichen Schutz vor Feinden wird das Nest manchmal nah bei einem Wespennest errichtet.
de.wikipedia.org
Der restliche Teil der Peridie ist dauerhaft und erinnert nach Austreten des Capillitiums an ein Wespennest.
de.wikipedia.org
Sie nisten in Kolonien in hängenden Beutelnestern, die sie für gewöhnlich in der Nähe von Wespennestern bauen.
de.wikipedia.org
Das Nest wird an einem warmen Ort in Hohlräumen, wie etwa Mauerritzen, Holzspalten, Schneckenhäuser oder verlassenen Wespennestern angelegt.
de.wikipedia.org
Er stößt nämlich mitten in ein Wespennest aus Korruption und Verbrechen.
de.wikipedia.org
Neben Wespennestern werden auch die Nester von Hummeln ausgegraben.
de.wikipedia.org
Wespennester ist die Bezeichnung für verschiedene feine Backwaren, die als Hefegebäck, Schmalzgebackenes oder Baiser hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Das offene, große, unordentliche Nest wird von den Vögeln im dichten Dorngestrüpp versteckt, oft in der Nähe von Wespennestern, angelegt.
de.wikipedia.org
Ergibt sich die Gelegenheit, werden aber auch andere Nahrungsquellen teils ausgiebig genutzt, dazu gehören Bienen- und Wespennester, Aas oder Kleintiere.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Wespennest" in other languages

"Wespennest" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular