German » Chinese

Translations for „Wiederaufblühen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

wieder_CDMBB_au_CDMBE_fbauen: transitive verb
wieder_CDMBB_au_CDMBE_fleben: intransitive verb
Wieder_CDMBB_au_CDMBE_fbau: noun
wieder_CDMBB_au_CDMBE_fnehmen: transitive verb
wieder_CDMBB_au_CDMBE_fführen: transitive verb
Wieder_CDMBB_au_CDMBE_fnahme: noun
wieder_CDMBB_au_CDMBE_sführen: transitive verb
wiedergu̱tmachen: transitive verb
Wiederạnlage: noun
W_CDMBB_ie_CDMBE_dersehen: noun
w_CDMBB_ie_CDMBE_dersehen: reflexive or transitive verb
w_CDMBB_ie_CDMBE_derfinden: transitive verb
w_CDMBB_ie_CDMBE_derholen: transitive verb
w_CDMBB_ie_CDMBE_derkäuen: intransitive or transitive verb
w_CDMBB_ie_CDMBE_derwählen: transitive verb
w_CDMBB_ie_CDMBE_derbeleben: transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fblühen: intransitive verb
W_CDMBB_ie_CDMBE_dergabe: noun
W_CDMBB_ie_CDMBE_derhören: noun
W_CDMBB_ie_CDMBE_dergeburt: noun

You are viewing results spelled similarly: wiederaufbauen , wiederaufleben , Wiederaufbau , wiederaufführen , wiederaufnehmen , Wiederaufnahme , wiederausführen , wiedergutmachen , Wiederanlage , Wiedersehen , wiederbeleben , wiederfinden , wiederholen , wiederkäuen , wiedersehen , wiederwählen , Wiedergabe , Wiedergeburt , Wiederholung , Wiederhören , Wiederkäuer , aufblühen , wiederbesetzen , wiederkehren and wiederkommen

wiederaufbauen VB trans

wiederaufbauen

重建 chóngjiàn , 重造 chóngzào , 再建 zàijiàn

wiederaufleben VB intr +sein

wiederaufleben

再生 zàishēng , 复兴 fùxīng , 复苏 fùsū

Wiederaufbau N m

Wiederaufbau

重建 chóngjiàn , 重造 chóngzào

wiederaufnehmen* VB trans

wiederaufführen VB trans

wiederaufführen

重演 chóngyǎn , 再上演 zàishàngyǎn

Wiederaufnahme N f

Wiederaufnahme

Wiederaufnahme

重新接纳 chóngxīn jiēnà

Wiederaufnahme

重新上演 chóngxīn shàngyǎn

wiederausführen VB trans

wiederausführen

再出口 zàichūkǒu

wiedergu̱tmachen VB trans

wiedergutmachen

赔偿 péicháng , 弥补 míbǔ , 补偿 bǔcháng

Wiederạnlage N f

Wiederanlage

再投资 zàitóuzī

Wiedersehen <-s, -> N nt

Wiedersehen

再见 zàijiàn , 再会 zàihuì

Auf Wiedersehen!

再见!

wiedersehen* VB trans, refl

wiedersehen

再见 zàijiàn , 重逢 chóngféng , 又见到 yòujiàndào

wiederfinden* VB trans

wiederfinden

重新找到 chóngxīn zhǎodào , 找回 zhǎohuí

wiederholen VB trans

wiederholen

重新取回 chóngxīn qǔhuí

wiederholen

重新接回 chóngxīn jiēhuí

jdn wiederholen

重新接回某人

wiederkäuen VB intr, trans

wiederkäuen

(动物)反刍 fǎnchú

wiederkäuen

反复说 fǎnfùshuō , 一再重复 yīzài chóngfù , 唠叨 láodao

wiederwählen VB trans

wiederwählen

重选 chóngxuǎn

wiederbeleben VB trans

aufblühen VB intr +sein

(花蕾)开放 (huālěi) kāifàng

繁荣 fánróng , 发展 fāzhǎn , 兴盛 xīngshèng

die Künste blühen auf

艺术繁荣 yìshù fánróng

Wiedergabe N f

复制(品) fùzhì , 复述 fùshù , 描述 miáoshù , 阐述 chǎnshù

表演 biǎoyǎn , 演奏 yǎnzòu

重版(本) chóngbǎn

归还 guīhuán

Wiederhören <-s> N nt

(用于短语) Auf Wiederhören!

(广播、电话结束时用)再见!

Wiedergeburt N f

Wiedergeburt

再生 zàishēng , 转世 zhuǎnshì

Wiedergeburt

复兴 fùxīng , 复苏 fùsū

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Politiker der Opposition warnten, die Maßnahmen würden zu einem Wiederaufblühen des illegalen Straßenhandel mit Drogen führen. de.wikipedia.org

Bereits seit Ende der 1860er Jahre entstand zudem ein reges Vereinswesen, was ein Wiederaufblühen der Corps erschwerte. de.wikipedia.org

Mit dem Wiederaufblühen des Schlagers vermehrte sich unter dem abwertenden Begriff Schnulze auch die Kritik. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文