Translations for „Zielscheibe“ in the German » Chinese Dictionary

Zielscheibe N f

Zielscheibe

靶子 bǎzi , 射(击用的)靶 shè bǎ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zunehmend wurde das Militär zur Zielscheibe seiner Karikaturen.

de.wikipedia.org

Der Soldatenhandel macht den Fürsten bis in die Gegenwart hinein zur Zielscheibe von Kritik.

de.wikipedia.org

Dieses auffällige Lachen war mitunter Zielscheibe für spöttische Bemerkungen von Kollegen und auch Gegenstand von Sketchen in anderen Shows.

de.wikipedia.org

Es wurde häufig auf Zielscheiben geübt, was es zu dieser Zeit bei der Infanterie nicht oder kaum gab.

de.wikipedia.org

Als er zur Zielscheibe gegangen sei, habe er einen Schuss gehört, sich umgedreht und seine Frau tot am Boden liegen sehen.

de.wikipedia.org

Die vergoldeten Turmknöpfe missbrauchten die Söldner als Zielscheibe.

de.wikipedia.org

Das machte ihn nun selbst zur Zielscheibe der nationalsozialistischen Propaganda.

de.wikipedia.org

Auch beim Eisstockschießen bzw. Stockschießen gibt es beim Zielwettbewerb drei Zielscheiben bzw. Zielringe auf dem Eis oder dem Asphalt.

de.wikipedia.org

An den Gründer des Schlosses und seine Gattin erinnert noch ein Gemälde, das von den Russen als Zielscheibe für Schießübungen verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Die Anlage war damit ein Scheinziel, eine Art riesige nächtliche Zielscheibe für die Flugzeuge.

de.wikipedia.org