German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: ausrüsten , austeilen and austreten

austeilen VB trans

View verb table

ausrüsten VB trans

View verb table

I . austreten* VB intr +sein

View verb table

II . austreten* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dazu wurde die Kaschiertechnik mit verschiedensten Papierqualitäten ausgetestet.
de.wikipedia.org
Diese Sehfeldbeschneidung sollte individuell ausgetestet werden, da nur ganz selten im Werbetext die (ohnehin nur ungefähre) Sehfeldgröße für Brillenträger genannt wird.
de.wikipedia.org
Er hat ein großes Modellflugzeug bei sich, das er austesten will.
de.wikipedia.org
Einige Schüler bringen Gegenbeispiele, die die Grenzen der Begriffe und des Satzes austesten.
de.wikipedia.org
Noch im ersten Jahr des Bestehens erfolgte ein Stilwechsel hin zu deutlich schnellerer Musik, wobei ausgetestet wurde, wie schnell und kurz einzelne „Lieder“ sein könnten.
de.wikipedia.org
Da bei der Gelelektrophorese Wärme entsteht und da die Wärmemenge vom Puffersystem abhängt, wird normalerweise unter Kühlung gearbeitet, gelegentlich werden die genauen Elektrophoresebedingungen auch sorgfältig ausgetestet.
de.wikipedia.org
Die häufigste Anwendung findet diese Bearbeitungsmethode bei Produktneuanläufen zum Austesten der optimalen Kontur von Formplatinen.
de.wikipedia.org
Seine Methode favorisiert eine frei gestaltbare Vorproduktion, in der die Brauchbarkeit des Spielkonzepts noch vor Beginn der Vollproduktion ausgetestet wird.
de.wikipedia.org
Wichtig ist bei der Eliminationsdiät, dass alle sechs Hauptallergene auf die beschriebene Weise ausgetestet werden, da eine Reaktion der Speiseröhre auf mehrere Allergene möglich ist.
de.wikipedia.org
Auch hier werden, genau wie im Flugzeug, Geschwindigkeiten erflogen und Grenzbereiche ausgetestet.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "austesten" in other languages

"austesten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular