Translations for „begatten“ in the German » Chinese Dictionary

I . begatten VB trans

begatten

与…交配 yǔ … jiāopèi , 与…交媾 yǔ … jiāogòu

II . begatten VB refl

begatten

交配 jiāopèi , 交媾 jiāogòu , 性交 xìngjiāo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Direkt bei der Ablage wird das Weibchen vom Männchen begattet.

de.wikipedia.org

Diese Zeit ist gerade ausreichend, um die Weibchen mit Hilfe der von denen abgegebenen Duftstoffe (Insektenpheromone) zu finden und zu begatten.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind Zwitter, die sich in der Regel gegenseitig begatten.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Ameisenkönigin muss die Termiteneierlegerin immer wieder neu begattet werden und lebt deshalb mit einem „König“ zusammen.

de.wikipedia.org

Die männlichen Falter fliegen lebhaft auf der Suche nach noch nicht begatteten Weibchen umher.

de.wikipedia.org

Das Weibchen hat eine wesentlich längere Lebensspanne und kann während dieser von zahlreichen Männchen begattet werden.

de.wikipedia.org

Die ausgefallenste ist jene der Bettwanzen, wobei das Männchen das Weibchen ohne Werbeverhalten überfällt und sofort begattet.

de.wikipedia.org

Nach der Paarung (Bild 4) legen die begatteten Weibchen mit der Legeröhre die Eier in Rindenrisse.

de.wikipedia.org

Bei Erdwölfen begattet in rund 40 % der Zeugungen nicht der Partner, mit dem das Weibchen zusammenlebt, sondern ein aggressiveres, stärkeres Männchen aus einem benachbarten Revier.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass nur begattete Weibchen überwintern.

de.wikipedia.org