German » Chinese

Translations for „brandmarken“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

brạndmarken VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So brandmarkte er Mehrfachtäter als „Gesindel“ oder „Kerle“, deren „Unschädlichmachung“ er forderte.
de.wikipedia.org
Höchstwahrscheinlich sollen die dargestellten Tätigkeiten als Sünde gebrandmarkt werden.
de.wikipedia.org
Durch die hohe volkstümliche Symbolkraft der Katze (Hexenkünste, Sexualität) wurde die Meisterin darüber hinaus gleichzeitig als Hexe gebrandmarkt und eines Seitensprungs bezichtigt.
de.wikipedia.org
Die pakistanische Presse unterstütze zudem die islamistischen Parteien, indem sie Ahmadis als Nichtmuslime brandmarkte.
de.wikipedia.org
Auch im kanonischen Recht kam das Brandmarken vor.
de.wikipedia.org
Seine früheren kommunistischen Freunde brandmarkten ihn nun als „Faschisten“.
de.wikipedia.org
Auf der Seite der Kritiker finden sich dort Muster, die Exzess, Objektivierung und radikale Individualisierung im Dienst der eigenen Lust als obszön brandmarken.
de.wikipedia.org
Darin brandmarkte er den „ostjüdischen“ Einfluss in der deutschen Arbeiterbewegung.
de.wikipedia.org
Oft als Anachronismus und naive Phantasterei gebrandmarkt, reflektierte das Werk doch die mittelalterlichen Vorstellungen von der Universalmacht des Imperiums.
de.wikipedia.org
Die neue militärgestützte Übergangsregierung verbot die Muslimbruderschaft und brandmarkte diese als Terrororganisation.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "brandmarken" in other languages

"brandmarken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular