German » Chinese

Translations for „entkernte“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

entkẹrnen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Momentan wird dieses Gebäude entkernt und zu einem Bürogebäude umfunktioniert.
de.wikipedia.org
Der Altbau wurde völlig entkernt und erhielt eine neue Raumaufteilung im Inneren.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde, teilweise bis in den Keller, entkernt; dort dauerten die Arbeiten bis Ende 2004.
de.wikipedia.org
Das unter Denkmalschutz stehende Barockschloss war 1997 vom Verfall bedroht, als ein Privatinvestor die Anlage erwarb und von 1999 bis 2001 spätere Einbauten entkernte.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung werden zunächst vollreife große Gurken (meist die Sorten, die auch als Schmorgurken im Handel sind) geschält, entkernt und in mundgerechte Stücke geschnitten.
de.wikipedia.org
Erhalten haben sich die entkernten und neu ausgebauten Gebäude der Laienkirche, des Presbyteriums und des Psallierchores.
de.wikipedia.org
2009/10 begann die Sanierung, das Fabrikgebäude wurde entkernt und es entstanden Wohnungen, eine Wohnanlage für Betreutes Wohnen.
de.wikipedia.org
In den frühen 1980er Jahren sollte der Bau vollständig entkernt und umgenutzt werden.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde komplett entkernt, nur die Grund- und Umfassungsmauern blieben erhalten, sind aber teilweise baulich stark verändert.
de.wikipedia.org
Das Postamt wurde im Jahre 1990 entkernt und neu ausgebaut.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular