Translations for „freilichtaufführung“ in the German » Chinese Dictionary

E̱rstaufführung N f

Erstaufführung

首次上演 shǒucì shàngyǎn , 首次放映 shǒucì fàngyìng

U̱raufführung <-, -en> N f

Uraufführung

初次演出 chūcì yǎnchū , 初次上演 chūcì shàngyǎn , 初次放映 chūcì fàngyìng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der warmen Jahreszeit sollte die Anlage für Freilichtaufführungen, Boxveranstaltungen und Konzerte genutzt werden.

de.wikipedia.org

Nach umfangreichen Sicherungsmaßnahmen wurde sie zur Besichtigung freigegeben und wird heute von der Gemeinde für Freilichtaufführungen genutzt.

de.wikipedia.org

Ausgehend davon finden regelmäßig im Sommer Freilichtaufführungen statt.

de.wikipedia.org

Der Moscheehof wurde gelegentlich für Freilichtaufführungen von Opern genutzt.

de.wikipedia.org

Die Ruine des mittelalterlichen Klosters aus dem 11. Jahrhundert wird als Bühnenkulisse für Musikveranstaltungen und andere Freilichtaufführungen genutzt.

de.wikipedia.org

Die jeweils an mehreren Abenden stattfindenden Freilichtaufführungen erreichen jährlich insgesamt zwischen 1100 und 2300 Zuschauer, bei Innenauführungen bis zu 600 Personen.

de.wikipedia.org

Bei den Freilichtaufführungen werden die Opern meist von jungen Künstlern am Beginn ihrer Karriere gespielt.

de.wikipedia.org

Schon im 18. Jahrhundert wurden in der Nähe des späteren Theaterstandorts immer wieder Freilichtaufführungen von Theaterstücken und Opern veranstaltet.

de.wikipedia.org

In den Sommerpausen spielte er jeweils an Freilichtaufführungen mit.

de.wikipedia.org

Die Geschichte als solche ist mit der Bergheimat der Geierwally verknüpft und eignet sich für Freilichtaufführungen an speziellen Orten.

de.wikipedia.org