German » Chinese

Translations for „gebliebene“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

bleiben* VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Feuer wird verwendet, von Abholzung oder altem Pflanzenbestand übrig gebliebene Pflanzenmasse zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine stehen gebliebene Restform auf einer durch Denudation tiefer gelegten Rumpffläche.
de.wikipedia.org
Zu diesen direkt erhobenen Dialektdaten gesellen sich gedruckte Dialekttexte, ungedruckt gebliebene Manuskripte, sprachwissenschaftliche Abhandlungen zu Ortsdialekten und zum Regionalfranzösischen sowie Editionen historischer Dokumente.
de.wikipedia.org
Dafür werden übrig gebliebene oder eigens dafür gekochte, leicht abgekühlte gekochte Kartoffeln, häufig Pellkartoffeln, gerieben oder zerstampft und leicht gesalzen.
de.wikipedia.org
Die zu Hause gebliebene Frau wurde durch ihr Kind mit der Seide in Kontakt gebracht.
de.wikipedia.org
Ein Schönheitsfehler der Kirche war noch für längere Zeit der unvollendet gebliebene Nordturm.
de.wikipedia.org
Bis Anfang 2018 waren nur drei am Originalstandort erhalten gebliebene Teilstücke der Grenzmauer bekannt.
de.wikipedia.org
Von 2007 bis 2009 wurde schliesslich auch noch der letzte übrig gebliebene stark begradigte Abschnitt aus der Melioration auf einer Länge von 1,5 Kilometern renaturiert.
de.wikipedia.org
Erhalten sind u. a. die Verladerampe, die Napoleonschmiede und mehrere liegen gebliebene Mühlsteinrohlinge.
de.wikipedia.org
Das bis dahin unbebaut gebliebene Brachgelände wurde unter Einbeziehung vorhandener alter Bäume zu einer Grünanlage umgestaltet, in der eine Brunnenanlage aus Muschelkalk errichtet wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular